The King James Version of the Bible

神による天地創造からはじまり、光と闇、天と地が分けられていきます。そして人間が形作られ、エデンの園で暮らす最初の男女の姿が描かれます。

物語の序盤までの紹介です。結末には触れていません。

• 言葉によって世界と光が秩序をもって生み出される荘厳な描写です
• 土の塵から人間が創られ、エデンの園に置かれる場面が語られます
• 禁じられた木の実をめぐる最初の選択とやり取りが展開されます

• 荘厳な英語の文体に触れたい人
• 西洋文学の源流に関心がある人
• 天地創造の物語を読みたい人

17世紀初頭のイングランド王ジェームズ1世の命により、多数の学者や聖職者たちの手で翻訳・編纂されました。当時の英語圏の文化や文学に計り知れない影響を与えています。

特定の個人の手によるものではなく、17世紀の教会の学者や翻訳者たちの共同作業によって完成された、英語圏で最も広く読まれてきた聖書の翻訳版です。