Tagalog Texts with Grammatical Analysis

著者である言語学者が、一人の話者から採集したタガログ語の音声資料と物語テキストに基づき、客観的かつ厳密な文法構造の分析を試みる学術的な記録です。従来の不完全な記述を退け、音声学から統語論、形態論へと科学的な検証を進めていきます。

物語の序盤までの紹介です。結末には触れていません。

• 話者の発音に基づいた厳密な音声学的分析の提示
• 伝統的な記述の限界を踏まえた客観的な文法アプローチ
• 話者から聞き取った民話や日常の物語を含むテキストの収録

• 言語学の歴史や方法論に興味がある人
• フィリピンの言語構造を学びたい人
• 音声記録に基づく文法研究を読みたい人

20世紀初頭のアメリカで、近代言語学の基礎が築かれつつあった時期に書かれました。未記録の言語を客観的な方法で記述しようとする当時の学問的動向を強く反映しています。

アメリカの言語学者レナード・ブルームフィールドによる業績です。厳密な科学的手法によって言語を記述する近代言語学の確立に大きく貢献しました。